Считаем нелишним сказать несколько слов о первой помощи, необходимой в случае перелома кости, так как не всегда можно скоро отыскать хирурга.

Симптомы. Перелом кости обыкновенно познается по ощущению и звуку, которым он сопровождается. Кроме того, при этом бывает искривление или укорачивание члена; если верхнюю часть кости держать крепко рукою, то нижнюю часть можно передвигать; наконец, при трении переломанных концов один о другой слышится особенный звук (crepitatio). Перелом называется простым, когда он не сопровождается накожной раною, и сложным, когда есть такая рана.

Причины. Самая обыкновенная — механическое насилие, но иногда причиною служит сведение мышц. Кости становятся ломкими в старости, после некоторых болезней, от злоупотребления ртутью, а также от продолжительной недеятельности конечности.

Первое пособие.

Переломанную ногу нужно привязать к здоровой тремя платками: у щиколотки, повыше и пониже колена.
Переломанную руку нужно вложить в повязку, укрепленную вокруг шеи.
Переломанные ребра требуют широкого фланелевого бандажа вокруг груди, поддерживаемого на плечах.

Больного нужно переносить очень осторожно, чтобы переломанная кость не вышла наружу. Для этой цели может служить простыня, прикрепленная к двум шестам, и даже широкая доска, что гораздо лучше перевозки в каком-либо экипаже. Одно из главных условий не суетиться.

Положив больного на жесткую постель, хирург уложит концы переломанной кости так, чтобы они плотно соприкасались и оставались в таком положении до их полного сращения. При этом требуются бинты, лубки и другие приспособления.

Адаптированный текст
Доктор РУДДОК. СПУТНИК ГОМЕОПАТА (Vade Mecum.) 1911 год.