Определение. Специфическая лихорадка, производимая испарениями некоторых цветущих растений, в том числе злаков, и поражающая только предрасположенных к ней людей, всегда одинаковым образом и в одно и то же время года. Д-р Уатерс, который сам подвержен этой болезни, полагает, что она одного происхождения с перемежающейся лихорадкой, при угнетении нервной системы известными испарениями и атмосферными влияниями.

Симптомы. Они те же, что и при обыкновенном катаре, но с прибавлением симптомов одышки: зуд лба, носа, глаз и ушей; общая раздражительность и усталость, чихание, обильная течь из носа, стеснение в груди, затрудненное дыхание и кашель, колющее ощущение в горле, общий упадок сил и пр. Вдыхание испарений от измельченного рвотного корня возбуждает у многих подобные же симптомы.

Лечение.
1) При поражении преимущественно груди. — Ipec, Ac.-hydroc, K.-bichr., Ac.-carbol.
2) При поражении носа, глаз и горла. — Ars. (большая слабость с едким истечением); Euphr. (обильное слезотечение); K.-hydrojod. и Sabad.
3) Предохранительные — Ars., Iod., K.-bichr.

Sabadilla — д-р Бэйз советует по одной капле этого средства два или три раза в день и кроме того давать несколько раз нюхать. "Помощью этого средства, прибавляет он, мне удалось излечить множество трудных случаев, а также приобрести многочисленных последователей гомеопатии".

Liq. Potassae Arsenici — составляет специфическое средство. Во многих случаях мы имели блестящие результаты от Jpec, Euphr., Merc, и Ars. Большею частью болезнь более не возвращалась.

Вдыхание. Средство, даваемое внутрь, должно также употреблять и для вдыхания, или просто нюхать, или же, что еще лучше, насыщать воздух помощью обыкновенного пульверизатора. Вдыхание надо делать во время припадка.

Вспомогательные меры. Лучшее средство — отъезд на берег моря, или куда-нибудь, где нет цветущих растений и злаков. Защита от яркого солнечного света и все средства, возбуждающие общее кровообращение, — ослабляют симптомы. Рекомендуют также, при различных условиях, холодные или тепловатые ванны, холодный душ и русскую баню. В одном известном
случае болезнь прошла, как по волшебству, после 2—3-х минут морского купания.

Адаптированный текст
Доктор РУДДОК. СПУТНИК ГОМЕОПАТА (Vade Mecum.) 1911 год.