СПУТНИК ГОМЕОПАТА (Vade Mecum)

ГЛАВА II
Признаки и симптомы болезни
Температура и клинический термометр
Дыхание
Язык
Боль
Кожа
Моча

ГЛАВА III
Лекарства
Форма их, названия и разведения
Приемы и повторение их

Глицерин
Компрессы
Припарки
Промывательные
Вдыхания
Об уходе за больными

ГЛАВА I
Общия болезни — А. Болезни крови

Общие болезни - болезни крови
Оспа (Variola)
Коровья оспа (Vассinа) и оспопрививание (Vaccinatio)
Ветряная оспа (Varicellae)
Корь (Morbilli)
Скарлатина (Scarlatina; Febris rubra)
Тиф (Typhus)
Брюшной тиф (Typhus abdominalis)
Возвратная горячка (Febris recidiva)
Желтая лихорадка (Febris flava)
Перемежающаяся лихорадка (Febris intermittens)
Простая длительная лихорадка (Febricula)
Послабляющая лихорадка (Febris remittens)
Холерина (Cholera simplex)
Азиатская холера. Злокачественная холера (Cholera asiatica, Cholera pestifera)
Дифтерит (Diphtheritis)
Коклюш (Pertussis)
Свинка — Заушница (Parotitis)
Грипп (Catarrhus epidemicus)
Рожа (Erysipelas)
Родильная горячка (Febris puerperalis)
Молочная лихорадка (Ephemera puerperarum)

ГЛАВА II
Общия болезни — Б. Болезни сложения

Острый ревматизм (Rheumatismus aсutus) — Ревматическая лихорадка
Мышечный ревматизм (Rheumatismus musculorum)
Хронический ревматизм (Rheumatismus chronicus)
Острая подагра (Podagra acuta)
Хроническая подагра (Podagra chronica)
Рак (Carcinoma). Злокачественная болезнь (Morbus malignus)
Сифилис (Syphilis). Венерическая болезнь
Волчец — Разъедающий лишай (Lupus)
Золотуха (Habitus scrophulosus)
Острая водянка мозга (Meningitis tuberculosa)
Золотушное воспаление глаз (Ophthalmia strumosa)
Золотушные болезни желез (Morbus strumosus glandularum)
Легочная чахотка (Phthisis pulmonalis)
Брыжеечная чахотка (Tabes mesenterica)
Английская болезнь — Рахитизм (Rachitis)
Сахарная болезнь. — Мочеизнурение. — Диабет —(Diabetes mellitus)
Багровые пятна (Purpura)
Цинга — Скорбут (Seorbutus)
Малокровие — Анемия (Anaemia)
Бледная или девичья немочь — Хлороз (Chlorosis)
Водянка общая и местная (Anasarca, Oedema, etc)

ГЛАВА III
Болезни нервной системы

Воспаление мозга и его оболочек (Encephalitis-meningitis — Inflammatio cerebri)
Кровяной удар — Апоплексия (Apoplexia)
Солнечный удар (Solis ictus)
Хроническая головная водянка (Hydrocephalus longus)
Паралич (Paralysis)
Столбняк (Tetanus)
Водобоязнь (Hydrophobia) — Собачье бешенство (Rabies)
Конвульсии и припадки у детей (Membrorum distentio infantilis)
Милларово удушье — Спазматический круп (Laryngismus stridulus)
Падучая болезнь — Эпилепсия (Epilepsia)
Пляска св. Витта — Хорея (Chorea)
Истерика (Hysteria)
Ипохондрия (Нypochondriasis)
Невралгия (Neuralgia)
Нервная головная боль

ГЛАВА IV
Болезни глаз

Простое воспаление глаз (Ophthalmia simplex — Conjunctivitis)
Катаральное воспаление глаз (Ophthalmia cum catarrho)
Гнойное воспаление глаз (Ophthalmia purulenta)
Гнойное воспаление глаз у новорожденных (Ophthafmia infantium purnlenta — Ophthalmia neonatorum)
Гонорейное воспаление глаз (Ophthalmia gonorrhoica)
Воспаление радужной оболочки (Iritis)
Слабость зрения — Амблиопия (Amblyopia)
Темная вода — Амавроз (Amaurosis — Gutta serena)
Пятна перед глазами — Летающие мушки. (Muscae volitantes)
Бельмо в глазу. — Катаракта (Suffiisio)
Косоглазие (Strabismus)
Близорукость (Myopia — Visus brevior)
Воспаление век (lnflammatio palpebrarum)
Ячмень на веке (Hordeolum)
Заворот век (Entropium) и выворот век (Ectropium)
Воспаление волокнистого хряща глаза — Зернистое веко. Экзема век (Ophthalmfa tarsi — Eczema palpebrarum)

ГЛАВА V
Болезни уха

Болезни наружного слухового прохода
Болезни барабанной полости
Нагноение лабиринта
Глухота (Surditas)

ГЛАВА VI
Болезни носа

Гнойное истечение из носа (Ozaena)
Кровотечение из носа (Epistaxis)
Полип в носу (Polypus Nasi)
Потеря или извращение обоняния (Odoratus perditus vel perversus

ГЛАВА VII
Болезни кровеносной системы

Болезни сердца и его оболочек (Morbi cordis et membranarum ejus)
Грудная жаба (Angina pectoris)
Обморок (Defectio animae)
Сердцебиение и неправильная деятельность сердца (Palpitatio et tumultus cordis)
Перемежающийся пульс
Аневризма (Aneunsma)
Воспаление вен (Phlebitis)
Расширение вен — Венозные узлы (Varices)
Зоб (Bronehocele, Struma)

ГЛАВА VIII
Болезни дыхательной системы

Летний катар — Сенная лихорадка (Asthma ех foenicisio)
Воспалительный круп—Жаба дыхательного горла (Angina trachealis)
Насморк (Coryza-Pravedo) и бронхиальный катар (Catarrhus bronehiorum)
Афония (Aphonia) — Потеря голоса — Охриплость
Бронхит (Bronchitis)
Одышка — Удушье — Астма (Asthma)
Пневмония (Pneumonia) — Воспаление легких
Воспаление плевры — Плеврит (Pleuritis)
Кашель (Tussis)

ГЛАВА IX
Болезни пищеварительной системы

Воспаление рта (Stomatitis)
Молочница (Aphthae)
Дурной запах изо рта — Зловонное дыхание
Гангрена рта (Gangraena oris)
Прорезывание зубов (Dentitio)
Зубная боль (Odontalgia)
Нарыв на десне (Abscessus alveolaris)
Воспаление языка (Glossitis)
Язва на языке (Ulcus linguae)
Боль горла (Dolor faucium)
Resolutio faucium (Fauces ulcerosae — Pharyngitis) Воспаление и изъязвление зева
Жаба — Воспаление миндалин (Cynanche tonsillaris)
Воспаление желудка — Гастрит (Inflammatio ventriculi)
Хроническая язва желудка (Ulcus chronic ventriculi)
Рвота кровью (Haematemesis)
Расстройство пищеварения (Dyspepsia)
Желудочные спазмы и боли (Gastrodynia)
Головокружение (Vertigo)
Желчная головная боль
Изжога — Пирозис (Pyrosis)
Рвота (Vomitus)
Морская болезнь (Nausea marina)
Воспаление кишек (Enteritis)
Кровавый понос — Дизентерия (Dysenteria)
Грыжа (Hernia)
Паразитные болезни кишок — Глисты (Morbus parasi-ticus intestinorum)
Понос (Diarrhoea — Cholera simplex)
Колика — Спазмы в животе (Colica)
Свинцовая колика (Colica ex plumbo)
Запор (Alvus adstricta)
Свищ заднего прохода (Fistula in ano)
Геморрой (Haemorrhoides)
Зуд в заднем проходе (Pruritus ani)
Выпадение прямой кишки (Prolapsus ani)
Воспаление печени (Hepatitis)
Простое увеличение печени — Гипертрофия печени
Желтуха (Icterus)
Воспаление брюшины — Перитонит (Peritonitis)

ГЛАВА X
Болезни мочевых органов

Белок в моче — Белковинная моча — Альбуминурия (Albuminuria)
Воспаление почек — Нефрит (Nephritis) — Брайтова болезнь (Morbus Brightii)
Воспаление мочевого пузыря (Cystis)
Камень в мочевом пузыре (Calculus) — Каменная болезнь
Раздражительность мочевого пузыря (Vesica irritabilis) и спазм пузыря (Spasmus vesicae) — Затрудненное мочеиспускание
Недержание мочи (Incontinentia urinae) — Мочение в постели (Enuresis nocturna)
Задержание мочи (Retentio urinae)
Перелой — Гонорея (Gonorrhoea) — Триппер
Сперматоррея (Spermatorrhoea) — Потеря семени

ГЛАВА XI
Накожныя болезни

Эритема (Erythema) — Воспалительная краснота ножи
Опрелость (Intertrigo)
Краснуха — Ложная корь (Roseola)
Крапивная сыпь (Urticaria)
Накожный зуд (Pruritus)
Лишай (Lichen)
Зубная сыпь (Strophulus)
Отрубевидная сыпь (Pityriasis)
Чешуйчатый лишай (Psoriasis)
Мокрый лишай (Herpes)
Экзема (Eczema)
Импетиго (Impetigo)
Угри (Асnе)
Сыпь на подбородке (Sycosis Mentagfa)
Ознобление (Pernio)
Язва (Ulcus)
Веред или чирей (Furunculus)
Огневик — Карбункул (Carbunculus — Antrax)
Ногтоеда (Panaritram)
Мозоли (Clavus)
Увеличенные сумки (Bursa amplificata)
Опухоль на большом пальце ноги (Bunion)
Родимое пятно — Родинка (Naevus)
Сальные опухоли (Tumor sebaceus)
Бородавки (Verrucae)
Паразитные накожные болезни (Morbi cutis parasitici)
Чесотка (Scabies)
Ужаления насекомыми
Отравленные раны (Vulnera veneno infecta)

ГЛАВА XII
Разные болезни

Угловое искривление позвоночника (Deformitas angularis)
Боковое искривление позвоночника (Curvatura ex transverso)
Золотушная болезнь бедренного сустава (Morbus coxae)
Нарыв (Abscessus)
Желвак (Ganglion)
Ожирение и тучность (Obesitas)
Старость и дряхлость

ГЛАВА XIII
Несчастные случаи

Асфиксия (Asphyxia) — Апнея (Apnoea) — (от утопления) —Удушение
Сотрясение мозга — (Concussio cerebri)
Ожоги и обвары (Ambustura)
Контузия (Contusio) — Ушиб
Вывих (Stremma) — Надсада
Рана (Vulnus)
Инородные тела (Corpora aliena)
Перелом кости (Fractura)
Истощение мышц (Exinanitio virium) — Утомление
Яды (Venena)

Euphrasia officinalis — Глазница (Евфразия 3)
Ferrum — Железо (Феррум 6)
Ferrum phosphoricum — Фосфорнокислое железо (Феррум фосфорикум 6)
Gelseminum sempervirens — Желтый жасмин (Гельземин 1)
Glonoinum — Нитроглицерин (Глоноин 3)
Graphites — Графит (Графит 6)
Hamamelis virginica — Виргинский орех (Гамамелис 1)
Helleborus niger — Черная чемерица (Геллеборус 1)
Helonias dioica — Хелоинас (Гелониас 1)
Hepar sulphuris calcareum — Серная печень (Гепар сульфур 6)
Hydrastis canadensis — Гидрастис (Гидрастис 1)
Hyoscyamus niger — Белена (Гиосциамус 3)
Ignatia amara — Игнация (Игнациа 3)
Iodium — Йод (Иод 3)
Ipecacuanha — Рвотный корень (Ипекакуана 3)
Iris versicolor — Касатик (Ирис 1)
Kali bichromicum — Двухромокислое кали (Кали бихромикум 6)
Kali hydrojodicum — Йодистый калий (Кали гидроиодикум 1)
Kreosotum — Креозот (Креозот 3)
Lachesis — Змеиный яд (Ляхезис 6)
Lapis albus — Ляпис альбус (Ляпис альбус 6)
Lycopodium clavatum — Плаун (Ликоподий 6)
Mercurius — Ртуть
Nux vomica — Чилибуха (Нукс вомика З)
Opium — Опий (Опий З)
Phosphorus — Фосфор (Фосфор З)
Phytolacca decandra — Фитолакка (Фитолякка 1)
Platina — Платина (Платина 6)
Plumbum — Свинец (Плюмбум 6)
Podophyllum peltatum — Подофиллум (Подофиллум 3)
Pulsatilla nigricans — Ветряница (Пульсатилла 3)
Rheum Rhabarbarum — Ревень (Реум 2)
Rhus toxicodendron — Сумах ядовитый (Рус 3)
Ruta graveolons — Рута (Рута 3)
Sabina — Казацкий можжевельник (Сабина 3)
Secale cornutum — Спорынья, ржаные рожки (Секале корнутум 3)
Sepiae succus - Сок каракатицы (Cenia 6)
Silicca — Кремнемнезем (Силицеа 6)
Spigelia anthelmia — Спигелия (Спигелиа 3)
Spongia marina tosta — Жженая губка (Спонгиа 3)
Staphysagria — Соколка, гнидник (Стафизагриа 3)
Strammonium — Дурман (Страммониум 3)
Sulphur — Сера (Сульфур 3)
Terebinthina — Терпентин, скипидар (Теребинтина 3)
Veratrum album — Белая чемерица (Вератрум альбум 3)
Veratrum viride — Зеленая чемерица (Вератрум вириде З)
Zincum — Цинк (Цинк 6)

Осенник, безвременный цвет (Colchicum)
Опий (Opium)
Алкоголь
Хлороформ, эфир (Chloroform, Aether)
Хлорал-гидрат
Сонная одурь — Белладонна (Atropa Belladonna)
Гельземин (Gelseminum)
Синильная кислота (Acidum hydrocyanicum)
Аконит — Борец (Aconitum)
Наперстянка — Дигиталис (Digitalis)
Табак
Чилибуха — Стрихнин (Nuxvomica)
Ядовитые грибы
Шпанская мушка (Cantharis)
Углекислый и другие вредные газы